Fuck Authority | Emmerde L'autorité |
Someday you gotta find another way | Un jour tu devras trouver une autre voie |
You better write your mind and live by what you say | Tu seras sain d'esprit et tu vivras selon tes paroles |
Today is just another day | Aujourd'hui est juste un autre jour |
Unless you set your sights and try to find a way | A moins que tu t'en aperçoives et que tu essayes de trouver ta voie |
| |
I say fuck authority | Je dis merde à l'autorité |
The silent majority | Majorité silencieuse |
Raised by the system | Elevée par le système |
Now it's time to rise against them | Maintenant il est temps s'élever contre eux |
We're sick of your treasons | Nous sommes malades de vos trahisons |
Sick of your lies | Malades de vos mensonges |
Fuck no we won't listen | Putain maintenant nous n'allons plus écouter |
We're gonna open your eyes | Nous allons ouvrir les yeux |
Frustration | Frustration |
Domination | Domination |
Feel the rage of a new generation | Ressentez la rage de la nouvelle génération |
We're living | Nous sommes vivants |
We're dying and we're | Nous agonisons et nous |
Never ever gonna stop | N'allons jamais arrêter |
Stop trying | Arrêter d'essayer |
| |
You know the time is right to take control | Tu sais qu'il est temps de prendre le contrôle |
We got to take offense against the status quo | Nous allons passer à l'offensive contre le statu quo |
No way not gonna stand for it today | Impossible de ne pas supporter ça aujourd'hui |
Fight for your rights it's time we had our say | Bats-toi pour tes droits, il est temps de dire ce qu'on a dire |
| |
I say fuck authority | Je dis merde à l'autorité |
The silent majority | Majorité silencieuse |
Raised by the system | Elevée par le système |
Now it's time to rise against them | Maintenant il est temps s'élever contre eux |
We're sick of your treason | Nous sommes malades de vos trahisons |
Sick of your lies | Malades de vos mensonges |
Fuck no, we won't listen | Putain non, nous n'allons plus écouter |
We're gonna open your eyes | Nous allons ouvrir vos yeux |
Frustration | Frustration |
Domination | Domination |
Feel the rage of a new generation | Ressentez la rage de la nouvelle génération |
We're living | Nous sommes vivants |
We're dying | Nous agonisons |
Were sick and tired of relentless lying | Nous sommes malades et fatigués des mensonges incessants |
Destroy | Détruis |
Enjoy | Apprécie |
Your fuckin world is our new toy | Votre monde de merde est notre nouveau jouet |
Dominate | Domine |
Eliminate | Elimine |
Do you feel the rise | Ressens-tu le soulèvement |
Rise of hate | Soulèvement de haine |
| |
Fuck authority | Merde à l'autorité |
Style and majority | Style et majorité |
Raised by the system | Elevé par le système |
Now it's time to rise against them | Maintenant il est temps s'élever contre eux |
We're sick of your treason | Nous sommes malades de vos trahisons |
Sick of your lies | Malades de vos mensonges |
Fuck no we won't listen | Putain maintenant nous n'allons plus écouter |
We're gonna open your eyes | Nous allons ouvrir vos yeux |
Frustration | Frustration |
Domination | Domination |
Feel the rage of a new generation | Ressentez la rage de la nouvelle génération |
We're living | Nous sommes vivants |
We're dying and we're | Nous agonisons et nous |
Never ever gonna stop | N'allons jamais arrêter |
Stop trying | Arrêter d'essayer |
Elle est terrible cte song ! et pennywise super bon groupe !!!